Un militaire congolais a été abattu à la frontière avec le Rwanda, par la police rwandaise. Les services rwandais disent que ceci a été fait par légitime défense et rassurent que la situation est désormais calme. Ci-dessous le communiqué publié par les officiels rwandais, que nous avons traduit de l’anglais vers le français.
« Ce matin vers 08h45, un militaire congolais non identifié armé d’un fusil AK 47 a franchi la frontière ‘Petite Barrière’ dans le District de Rubavu et a commencé à tirer sur des agents de sécurité rwandais et des civils traversant la frontière, blessant deux policiers rwandais. Un officier de la Police nationale rwandaise en service a riposté en état de légitime défense, pour protéger les civils traversant la frontière et les agents frontaliers.
Le militaire congolais a été abattu à 25 mètres à l’intérieur du territoire rwandais.
Le RDF a invité le Mécanisme conjoint de vérification élargi (EJVM) à enquêter sur l’incident.
Le Rwanda a informé les autorités de la RDC et des agents frontaliers RDC-Rwanda se rendent sur les lieux. Nous assurons le public que la situation à la frontière est désormais calme. «
